Синтаксическая репрезентация концепта "дорога"

Материал из wiki
Перейти к: навигация, поиск

Автор Бердышева Елена

В русском языке существует множество определений понятия концепт. В первую очередь это связано с появлением новой науки - когнитивной лингвистики. В данной статье концепт рассматривается как "сгусток" культуры, то есть то, в виде чего культура входит в ментальный мир человека, аккумулирующий в себе значимые культурные смыслы. Такие смыслы возникают у человека подсознательно, одним из таких концептов является "дорога". Сложность концепта "дорога" состоит и в том, что он совмещает два значимых смысла: пространственный и событийный. Эти смыслы в первую очередь закрепляются за синтаксемами, которые несут свою смысловую нагрузку.

Концептуальная модель существительного дорога

Концепт дорога.png

Исследователи концепта "дорога" в том числе Ипполитов, в работе О.О. Лексические средства объективации концепта «дорога» в лексико-фразеологической системе языкавыделяют такие смыслы как препятствие, встреча, маршрут (цель, средства, затраты ресурсов), сборы, связанные с ними волнение и тревога и др. Само существительное дорога непосредственно связано с человеком и является единицей, антропоцентрически ориентированной, на что указывают и данные словарей, и результаты экспериментов: это пространство, по которому передвигается человек; это начальный и конечный пункт передвижения; это цель, которой следует человек. Для того, чтобы выделить такие значения, нужно работать с понятием синтаксема.

Синтаксемы, характеризующие концепт "дорога"

Синтаксический строй речи состоит из элементарных частиц или минимальных единиц, которые неделимы на синтаксическом уровне, такой единицей является синтаксема. Концептуальная значимость существительного '"дорога" подтверждается многообразием синтаксем, включающих данное существительное. Таким образом, существует 25 синтаксем "дорога" с непроизводными предлогами. Для того, чтобы их наглядно представить, обратимся к ментальной карте Синтаксемы "дорога" Все значения данных синтаксем, собранные воедино представляют синтаксическую модель концепта "дорога".

Часто употребляемые синтаксемы концепта "дорога"

ЗаголовокБердышева.png

В статье проанализированы синтаксемы "без дороги" и "на дороге", так как они частотны в своем употреблении и содержат интересные для исследования значения, входящие в состав концепта "дорога". Национальный корпус русского языка насчитывает 127 документов, 159 вхождений синтаксемы "без дороги", 2471 документов,4824 вхождений синтаксемы "на дороге". Данные национального корпуса дают основание говорить о том, что синтаксемы частотны в своем употреблении. Проанилизируем каждую из синтаксем.

"Без дороги" и "на дороге" в позиции заголовка

Синтаксема "без дороги" несет в себе смысл – без направления, без определенной цели. Дорога — направление жизни, то, что должно принести успех и удовлетворение, поэтому утрата дороги воспринимается как утрата этих значимых для человека атрибутов.

Синтаксема "на дороге" означает какое-либо действие, связанное с дорогой, происходящее непосредственно на ней, ключевое – локативное значение, или же значение препятствия, которое нужно преодолеть герою, чтобы продолжить свой путь.

"Без дороги" и "на дороге" в позициях текстового пространства

Для понимания смысла синтаксем, употребленных в тексте, нужно посмотреть в какой именно позиции по отношению к предложению или самому тексту они находятся.

Данные синтаксемы могут употребляться в начале текста (для указания на конкретное место), в канве самого текста (говоря о цепочке событий, с которыми она соотнесена) и в конце предложения (итог, ответы на вопросы).


Для того, чтобы проверить усвоение материала, предлагаю пройти опрос по теме

Список литературы

1. Веселова, Н.А. Заглавие литературно-художественного текста: Антология и поэтика

2. Ипполитов, О.О. Лексические средства объективации концепта «дорога» в лексико-фразеологической системе языка

3. Кожина, Н.А. Заглавие художественного произведения: структура, функции, типология